{"id":12806,"date":"2026-08-31T11:43:06","date_gmt":"2026-08-31T15:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/?page_id=12806"},"modified":"2026-09-01T10:07:14","modified_gmt":"2026-09-01T14:07:14","slug":"elections-au-ca-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/lordre\/lorganisation\/gouvernance\/elections-au-ca-2\/","title":{"rendered":"\u00c9lections au CA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">L\u2019Ordre tient des \u00e9lections par voie \u00e9lectronique afin de pourvoir six postes d\u2019administrateur au conseil d\u2019administration, soit un dans chacune des r\u00e9gions \u00e9lectorales suivantes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-large-font-size\">\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Bas-Saint-Laurent, Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean, C\u00f4te-Nord, Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine et Chaudi\u00e8re-Appalaches (r\u00e9gion&nbsp;1);<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Mauricie, Centre-du-Qu\u00e9bec et Estrie (r\u00e9gion&nbsp;3);<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Outaouais, Abitibi-T\u00e9miscamingue et Nord-du-Qu\u00e9bec (r\u00e9gion&nbsp;5);<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Lanaudi\u00e8re et Laurentides (r\u00e9gion&nbsp;7);<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Mont\u00e9r\u00e9gie (MRC Acton, La&nbsp;Haute-Yamaska, Brome-Missisquoi, Pierre-De Saurel, Les&nbsp;Maskoutains, Rouville, Le&nbsp;Haut-Richelieu, Vaudreuil-Soulanges, Beauharnois-Salaberry, Le&nbsp;Haut-Saint-Laurent, Roussillon et Les Jardins-de-Napierville) (r\u00e9gion&nbsp;8);<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Mont\u00e9r\u00e9gie (MRC Marguerite-D\u2019Youville et La&nbsp;Vall\u00e9e-du-Richelieu et agglom\u00e9ration de Longueuil) (r\u00e9gion&nbsp;9).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Seuls les dentistes des r\u00e9gions vis\u00e9es par les \u00e9lections pourront voter, \u00e0 condition d\u2019\u00eatre membres de l\u2019Ordre le <strong>11 septembre 2026<\/strong> et de le demeurer jusqu\u2019\u00e0 la cl\u00f4ture du scrutin, le <strong>26 octobre 2026 \u00e0 16 h<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-small\" id=\"documents\"><strong>R\u00f4le de l&#8217;administrateur<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Le r\u00f4le premier d\u2019un administrateur si\u00e9geant au conseil d\u2019administration d\u2019un ordre professionnel est de veiller \u00e0 la protection du public. Il doit notamment, s\u2019assurer que l\u2019Ordre remplit sa mission fondamentale, d\u00e9finir les orientations strat\u00e9giques, adopter le budget et contr\u00f4ler la gestion g\u00e9n\u00e9rale en plus de veiller au respect du Code des professions, de la Loi sur les dentistes et des r\u00e8glements<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019administrateur doit \u00eatre pr\u00e9sent aux r\u00e9unions du conseil d\u2019administration, qui ont lieu au moins six fois par ann\u00e9e, ainsi qu\u2019aux r\u00e9unions extraordinaires, et s\u2019y \u00eatre pr\u00e9par\u00e9. Il doit par ailleurs \u00eatre pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des membres et s\u2019impliquer activement dans les activit\u00e9s d\u2019un ou de plusieurs comit\u00e9s de l\u2019Ordre. L\u2019administrateur doit respecter les devoirs fondamentaux de respect, d\u2019int\u00e9grit\u00e9, de diligence et de confiance. Il doit adopter un comportement guid\u00e9 par le respect des int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs de l\u2019Ordre, c\u2019est-\u00e0-dire la protection du public, et de la loi.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.odq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ODQ_Rapport-annuel-2024-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le rapport annuel de l\u2019Ordre<\/a> dresse un portrait d\u00e9taill\u00e9 des principales r\u00e9solutions prises par le conseil d\u2019administration au cours d\u2019une ann\u00e9e donn\u00e9e et des orientations strat\u00e9giques qui guident celles \u00e0 venir. Ce document est une source d\u2019information importante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-small\" id=\"documents\"><strong>Pr\u00e9senter sa candidature<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Un membre en r\u00e8gle de l\u2019Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec peut poser sa candidature \u00e0 un poste d\u2019administrateur de la r\u00e9gion o\u00f9 il a \u00e9tabli son domicile professionnel, \u00e0 savoir le lieu o\u00f9 il exerce principalement sa profession.<br><br>La candidature doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e par voie \u00e9lectronique et obligatoirement au moyen du <a href=\"https:\/\/www.odq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bulletin-presentation-election-2026-vFinale-remplissable.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bulletin de pr\u00e9sentation<\/a>.<br><br>Le bulletin de pr\u00e9sentation d\u00fbment rempli ainsi que les documents obligatoires \u00e0 joindre (voir la partie 4 du bulletin de pr\u00e9sentation) doivent \u00eatre achemin\u00e9s \u00e0 M<sup>e<\/sup>&nbsp;Nathalie&nbsp;Dub\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:elections@odq.qc.ca\">elections@odq.qc.ca<\/a>.<br><br>Un accus\u00e9 de r\u00e9ception confirmant la recevabilit\u00e9 de la candidature sera par la suite envoy\u00e9 par la secr\u00e9taire substitut.<\/p>\n\n\n\n<p>Les membres qui souhaitent poser leur candidature doivent le faire au plus tard le <strong>25&nbsp;septembre 2026 \u00e0 16&nbsp;h<\/strong> et s\u2019assurer de r\u00e9pondre aux crit\u00e8res d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9.<br><br><strong>Note:<\/strong> des formulaires incomplets ou transmis apr\u00e8s l\u2019\u00e9ch\u00e9ance rendront la candidature irrecevable.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.odq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bulletin-presentation-election-2026-vFinale-remplissable.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bulletin de pr\u00e9sentation<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-small\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Avant de d\u00e9poser sa candidature \u00e0 un poste d\u2019administrateur, le membre de l\u2019Ordre doit s\u2019assurer qu\u2019il respecte les crit\u00e8res d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 suivants:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"block-accordions-group theme-block theme-block--innerblock aligndefault\">\n    <span class=\"theme-block__label\">Accordions<\/span>\n  \n    \n<div class=\"block-accordion  theme-block theme-block--innerblock aligndefault\">\n    <span class=\"theme-block__label\">Accordion<\/span>\n    <h3 class=\"block-accordion__title\">Crit\u00e8res d&#039;\u00e9ligibilit\u00e9<\/h3>\n    \n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>avoir son domicile professionnel dans la r\u00e9gion \u00e9lectorale;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00eatre inscrit au tableau de l\u2019ordre au moins 45&nbsp;jours avant la date fix\u00e9e pour la cl\u00f4ture du scrutin, soit le 11&nbsp;septembre 2026;<\/li>\n\n\n\n<li>ne pas \u00eatre sous le coup d\u2019une limitation ou d\u2019une suspension au moins 45&nbsp;jours avant la date fix\u00e9e pour la cl\u00f4ture du scrutin, soit le 11&nbsp;septembre 2026;<\/li>\n\n\n\n<li>ne pas \u00eatre radi\u00e9 ou sous le coup d\u2019une limitation ou d\u2019une suspension de son droit d\u2019exercer des activit\u00e9s professionnelles pendant la p\u00e9riode \u00e9lectorale;<\/li>\n\n\n\n<li>ne pas avoir occup\u00e9 un emploi \u00e0 l\u2019Ordre au cours des deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant la date de l\u2019\u00e9lection;<\/li>\n\n\n\n<li>ne pas avoir \u00e9t\u00e9 membre du conseil d\u2019administration ou dirigeant d\u2019une personne morale ou de tout autre groupement de personnes ayant pour objet principal la promotion des droits ou la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats des membres de l\u2019Ordre ou d\u2019autres professionnels en g\u00e9n\u00e9ral au cours des deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant la date de l\u2019\u00e9lection;<\/li>\n\n\n\n<li>ne pas \u00eatre administrateur de la Fondation de l\u2019Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec;<\/li>\n\n\n\n<li>ne pas avoir, au cours des cinq ans pr\u00e9c\u00e9dant la date de l\u2019\u00e9lection, fait l\u2019objet:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d\u2019une sanction en derni\u00e8re instance dans le cadre d\u2019une plainte disciplinaire;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019une d\u00e9cision d\u2019un tribunal canadien le d\u00e9clarant coupable d\u2019une infraction criminelle impliquant un acte de collusion, de corruption, de malversation, d\u2019abus de confiance, de fraude, de trafic d\u2019influence ou de gestes ou de propos abusifs \u00e0 caract\u00e8re sexuel;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019une d\u00e9cision d\u2019un tribunal canadien le d\u00e9clarant coupable d\u2019avoir contrevenu, au Canada ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, aux lois ou r\u00e8glements relatifs \u00e0 une substance vis\u00e9e \u00e0 l\u2019une des annexes de la Loi r\u00e9glementant certaines drogues et autres substances (L.C. 1996, c.&nbsp;19);<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019une d\u00e9cision le d\u00e9clarant coupable d\u2019une infraction p\u00e9nale vis\u00e9e \u00e0 l\u2019article&nbsp;188 du Code des professions;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019une r\u00e9vocation de mandat d\u2019administrateur de l\u2019Ordre ou de membre d\u2019un comit\u00e9 de l\u2019Ordre.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le membre doit par ailleurs attester de la lecture des dispositions du R\u00e8glement sur l\u2019organisation de l\u2019Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec et les \u00e9lections \u00e0 son conseil d\u2019administration, particuli\u00e8rement les dispositions pr\u00e9vues aux articles&nbsp;16.1 \u00e0 16.13 qui encadrent la conduite et les communications \u00e9lectorales des candidats \u00e0 une \u00e9lection \u00e0 un poste d\u2019administrateur, dont celui de pr\u00e9sident.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n                    \n\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-small\"><strong>Comp\u00e9tences recherch\u00e9es et qualit\u00e9s attendues des administrateurs<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans un esprit de saine gouvernance, le conseil d\u2019administration a identifi\u00e9 des domaines de comp\u00e9tences recherch\u00e9es et une liste des qualit\u00e9s attendues des candidats aux postes d\u2019administrateurs de l\u2019Ordre.<\/p>\n\n\n\n<p>Les comp\u00e9tences et qualit\u00e9s sont les suivantes:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"block-accordions-group theme-block theme-block--innerblock aligndefault\">\n    <span class=\"theme-block__label\">Accordions<\/span>\n  \n    \n<div class=\"block-accordion  theme-block theme-block--innerblock aligndefault\">\n    <span class=\"theme-block__label\">Accordion<\/span>\n    <h3 class=\"block-accordion__title\">Comp\u00e9tences recherch\u00e9es et qualit\u00e9s attendues<\/h3>\n    \n\n<p>Les domaines de comp\u00e9tences recherch\u00e9es au sein du conseil d\u2019administration:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La gouvernance et l\u2019\u00e9thique;<\/li>\n\n\n\n<li>La connaissance de la r\u00e9glementation professionnelle;<\/li>\n\n\n\n<li>Les finances, l\u2019audit et la gestion des risques;<\/li>\n\n\n\n<li>Les ressources humaines;<\/li>\n\n\n\n<li>Les technologies de l\u2019information et la transformation num\u00e9rique<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019exp\u00e9rience acad\u00e9mique;<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019expertise li\u00e9e \u00e0 la pratique d\u2019un dentiste g\u00e9n\u00e9raliste ou d\u2019un dentiste sp\u00e9cialiste;<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019expertise en strat\u00e9gie;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les qualit\u00e9s attendues des candidats aux postes d\u2019administrateurs:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Faire preuve d\u2019ouverture;<\/li>\n\n\n\n<li>Conna\u00eetre le syst\u00e8me professionnel et le mandat de l\u2019Ordre;<\/li>\n\n\n\n<li>Avoir la capacit\u00e9 de comprendre les enjeux, les d\u00e9fis, les r\u00e9alit\u00e9s et les probl\u00e8mes d\u2019un ordre professionnel;<\/li>\n\n\n\n<li>Avoir un grand sens des responsabilit\u00e9s sociales;<\/li>\n\n\n\n<li>Avoir une grande capacit\u00e9 d\u2019\u00e9coute, de compr\u00e9hension et de respect des autres et \u00eatre capable de se rallier;<\/li>\n\n\n\n<li>Avoir le courage d\u2019agir;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00catre capable d\u2019exercer un jugement ind\u00e9pendant de ses int\u00e9r\u00eats personnels;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00catre int\u00e8gre;<\/li>\n\n\n\n<li>Avoir une connaissance ad\u00e9quate des enjeux en mati\u00e8re de sant\u00e9 dentaire au Qu\u00e9bec ou avoir la capacit\u00e9 d\u2019acqu\u00e9rir rapidement cette connaissance.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<\/div>\n\n                    \n\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-small\" id=\"diversiteinclusion\"><strong>Diversit\u00e9 et inclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019Ordre reconna\u00eet la force de l\u2019inclusion et de la diversit\u00e9 ainsi que la richesse des points de vue diversifi\u00e9s. Il encourage tous les dentistes \u00e0 soumettre leur candidature, afin de favoriser, au sein du conseil d\u2019administration, une diversit\u00e9 de genres, d\u2019identit\u00e9s, de parcours et d\u2019exp\u00e9riences qui refl\u00e8tent la diversit\u00e9 cuturelle et d\u00e9mographique de la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-small\" id=\"questionsreponses\"><strong>Vos questions, des r\u00e9ponses<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Consultez la foire aux questions&nbsp;destin\u00e9e aux candidats \u00e0 un poste d\u2019administrateur de l\u2019Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.odq.qc.ca\/lordre\/lorganisation\/gouvernance\/presidence-et-conseil-dadministration\/election\/foire-aux-questions-destinee-aux-candidats-a-un-poste-dadministrateur-de-lordre-des-dentistes-du-quebec\/\">Consulter la foire aux questions<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-small\" id=\"calendrierelections\"><strong>Calendrier des \u00e9lections 2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1 septembre 2026<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9but de la p\u00e9riode de mise en candidature et envoi de l&#8217;avis d&#8217;\u00e9lection.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong><strong>25 septembre 2026, \u00e0 16 h<\/strong><\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fin de la p\u00e9riode pour d\u00e9poser sa candidature et d\u00e9but de la p\u00e9riode \u00e9lectorale.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>19 octobre 2026<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9but de la p\u00e9riode de vote \u00e9lectronique et envoi des courriels d\u2019instructions de vote.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>26 octobre 2026, \u00e0 16 h<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fin de la p\u00e9riode de vote \u00e9lectronique et cl\u00f4ture du scrutin.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-small\" id=\"diversiteinclusion\"><strong>Membres du comit\u00e9 consultatif des \u00e9lections<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D<sup>re<\/sup> Lise Payant<\/li>\n\n\n\n<li>M<sup>me<\/sup> Fran\u00e7oise Rollin<\/li>\n\n\n\n<li>M<sup>e<\/sup> Marco Laverdi\u00e8re<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<section class=\"message theme-block theme-block--innerblock aligndefault notice--information\">\n<span class=\"theme-block__label\">Message<\/span>\n  <div class=\"message__content\">\n\n  \n    \n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Si vous avez des questions ou des commentaires sur le processus \u00e9lectoral, vous pouvez communiquer avec la secr\u00e9taire substitut de l&#8217;Ordre, M<sup>e<\/sup> Nathalie Dub\u00e9, par courriel, \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:elections@odq.qc.ca\">elections@odq.qc.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n  <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Ordre tient des \u00e9lections par voie \u00e9lectronique afin de pourvoir six postes d\u2019administrateur au conseil d\u2019administration, soit un dans chacune des r\u00e9gions \u00e9lectorales suivantes: Seuls les dentistes des r\u00e9gions vis\u00e9es par les \u00e9lections pourront voter, \u00e0 condition d\u2019\u00eatre membres de l\u2019Ordre le 11 septembre 2026 et de le demeurer jusqu\u2019\u00e0 la cl\u00f4ture du scrutin, le&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":49,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-page-with-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"37,1","_relevanssi_noindex_reason":"","sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","wpo365_audiences":[],"wpo365_private":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12806","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12806"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12892,"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12806\/revisions\/12892"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}