{"id":8220,"date":"2022-08-02T15:12:56","date_gmt":"2022-08-02T19:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/?page_id=8220"},"modified":"2026-07-20T14:37:11","modified_gmt":"2026-07-20T18:37:11","slug":"roll-of-hearings-and-decisions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/public\/the-odq-and-your-protection\/roll-of-hearings-and-decisions\/","title":{"rendered":"Roll of hearings and decisions"},"content":{"rendered":"\n

The mandate of the Disciplinary Council is to hear any complaints made by the Syndic, the Assistant Syndic or by any other individual concerning a dentist following a breach of the Professional Code<\/em>, the Dental Act<\/em>, the Code of ethics of dentists<\/em> or regulations adopted pursuant to these laws.<\/p>\n\n\n\n

The Disciplinary Council is composed of the chair, a lawyer appointed by the government, and 21 dentists appointed by the Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec\u2019s Board of Directors. The Council sits by division composed of three members, i.e., the chair and two dentists.<\/p>\n\n\n\n

The roll of hearings is posted at the Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec\u2019s head office at least 10 days before the date set for the hearing. All hearings are public unless the Disciplinary Council orders a closed session. The roll of disciplinary hearings indicates the identity of the dentist, the nature of the complaint, the date, time and location of the hearings. This page also provides the online roll of hearings schedule. Before attending, however, we recommend that you check to see if there have been any changes, by consulting the roll of hearings schedule.<\/p>\n\n\n\n

Unless otherwise ordered, it is possible to have access to the documents contained in the disciplinary file, including the complaint, as of the first day of the hearing.<\/p>\n\n\n\n

The decisions rendered by the Disciplinary Council since June 2001 are now accessible on the SOQUIJ site at http:\/\/citoyens.soquij.qc.ca<\/a> or on the Canadian Legal Information Institute\u2019s CanLII site at http:\/\/www.canlii.org\/en<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Please note that the Disciplinary Council\u2019s decisions may be appealed at the Professions Tribunal or judicially reviewed and may not, therefore, be final.<\/p>\n\n\n\n

To check whether an ODQ member has been the subject of a disciplinary complaint or for any other information, please contact the Secretary of the Disciplinary Council at 514 875-8511 or 1 800 361-4887 (toll-free).<\/p>\n\n\n

\nMessage<\/span>\n
\n\n \n \n\n

REMOTE HEARINGS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Videoconference hearings via the TEAMS platform remain public. Anyone wishing to attend a remote hearing may do so by contacting the Secretary of the Disciplinary Council, Me<\/sup> Val\u00e9rie Th\u00e9riault, by email at discipline@odq.qc.ca<\/a>, at least 24 hours before the hearing begins, indicating their name and email address. The invitation (TEAMS link) to the virtual hearing will then be sent by email.<\/p>\n\n\n <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n

Roll of hearings<\/h3>\n\n\n\n
\n Accordions<\/span>\n \n \n
\n Accordion<\/span>\n

Dr St\u00e9phane Parent, en sa qualit\u00e9 de syndic, c. Dre Arlette Zakaib #03958, intim\u00e9e<\/h3>\n \n\n

Plainte no : 14-26-01370<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Date de l’audience :<\/strong> 21 ao\u00fbt 2026<\/p>\n\n\n\n

Lieu :<\/strong> Par vid\u00e9oconf\u00e9rence via la plateforme TEAMS<\/p>\n\n\n\n

Heures : <\/strong>9h30<\/p>\n\n\n\n

Procureure du plaignant : <\/strong>Me<\/sup> V\u00e9ronique Brouillette<\/p>\n\n\n\n

Procureur de l’intim\u00e9e :<\/strong> Me<\/sup> Michel A. Jeanniot<\/p>\n\n\n\n

\u00c9tape : <\/strong>Audition sur culpabilit\u00e9<\/p>\n\n\n\n

Nature de la plainte :<\/strong> Le ou vers le 21 novembre 2025, l\u2019intim\u00e9e a pr\u00e9par\u00e9 un document contenant des renseignements faux et trompeurs au sujet de l\u2019intervention de Dr Hadi Mansour aupr\u00e8s de l\u2019intim\u00e9e, de son avis quant \u00e0 l\u2019\u00e9tat bucco-dentaire de l\u2019intim\u00e9e et de sa recommandation de ne pas voyager en avion, contrevenant ainsi \u00e0 l\u2019article 59.2 du Code des professions;<\/p>\n\n\n\n

Le ou vers le 21 novembre 2025, l\u2019intim\u00e9e a demand\u00e9 l\u2019assistance de Dr Hadi Mansour afin qu\u2019il appose sa signature sur un document contenant des renseignements faux et trompeurs au sujet des services professionnels rendus \u00e0 l\u2019intim\u00e9e, contrevenant ainsi \u00e0 l\u2019article 4.03.02 du Code de d\u00e9ontologie des dentistes et \u00e0 l\u2019article 59.2 du Code des professions;<\/p>\n\n\n\n

Le ou vers le 21 novembre 2025, l\u2019intim\u00e9e a transmis \u00e0 son procureur la repr\u00e9sentant devant un tribunal au Honduras, un document contenant des renseignements faux et trompeurs portant la signature de Dr Hadi Mansour afin d\u2019\u00e9tablir faussement son incapacit\u00e9 \u00e0 se rendre au Honduras, contrevenant ainsi \u00e0 l\u2019article 59.2 du Code des professions;<\/p>\n\n\n\n

L\u2019intim\u00e9e a entrav\u00e9 l\u2019enqu\u00eate men\u00e9e par le syndic de l\u2019Ordre des dentistes en posant les gestes suivants :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Le ou vers le 4 d\u00e9cembre 2025, en modifiant l\u2019horaire des rendez-vous de Dr Hadi Mansour afin d\u2019y ajouter une information fausse \u00e0 savoir, un rendez-vous pour un examen d\u2019urgence en date du 18 novembre 2025 au nom de l\u2019intim\u00e9e \u00e0 titre de patiente;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \n
    1. Depuis le 7 janvier 2026, en n\u00e9gligeant de r\u00e9pondre aux demandes de transmission d\u2019information formul\u00e9es par le syndic le 18 d\u00e9cembre 2025.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Commettant ainsi une infraction aux articles 59.2 et 114 du Code des professions.<\/p>\n\n\n\n


      Conseil :<\/strong>
      Me<\/sup> Maurice Cloutier, pr\u00e9sident
      Dr Jose-Carlos Bravo-Ramos, membre
      Dre Micheline Daoust, membre<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n \n\n\n

      \n Accordion<\/span>\n

      Dr Martin Brochu, en sa qualit\u00e9 de syndic adjoint, c. Dre Marie-\u00c8ve Gr\u00e9goire #25006, intim\u00e9e<\/h3>\n \n\n

      Plainte no : 14-24-01350<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Dates de l’audience :<\/strong> 26, 27 et 28 octobre 2026<\/p>\n\n\n\n

      Lieu :<\/strong> 800 boul. Ren\u00e9-L\u00e9vesque Ouest, bureau 1640 \u00e0 Montr\u00e9al, en la salle Mont-Royal<\/p>\n\n\n\n

      Heures : <\/strong>9h30<\/p>\n\n\n\n

      Procureure du plaignant : <\/strong>Me<\/sup> V\u00e9ronique Brouillette<\/p>\n\n\n\n

      Procureur de l’intim\u00e9e :<\/strong> Me<\/sup> Jean-Claude Dub\u00e9<\/p>\n\n\n\n

      \u00c9tape : <\/strong>Audition sur culpabilit\u00e9<\/p>\n\n\n\n

      Nature de la plainte :<\/strong> Entre le ou vers le 28 juin 2023 et novembre 2023, exer\u00e7ant sa profession \u00e0 St-Jean-sur-Richelieu, a recommand\u00e9 un traitement sans avoir une connaissance suffisante des faits qui le justifiait et a proc\u00e9d\u00e9 au traitement, le tout en contravention aux normes scientifiques g\u00e9n\u00e9ralement reconnues en m\u00e9decine dentaire, a omis \u00e0 son devoir d\u2019information, a omis de consigner au dossier dentaire les informations requises, a permis ou tol\u00e9r\u00e9 qu\u2019une personne non-membre de l\u2019Ordre des dentistes, proc\u00e8de \u00e0 des actes de m\u00e9decine dentaire r\u00e9serv\u00e9s aux dentistes et a vers\u00e9 une partie de ses honoraires \u00e0 une personne non membre de l\u2019Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec, contrevenant aux articles 3.01.03, 3.02.03, 3.02.04, 3.02.05, 3.05.02, 3.05.05 (2e), 3.05.07 et 4.02.01 g) et u)du Code de d\u00e9ontologie des dentistes, \u00e0 l\u2019article 16 du R\u00e8glement sur la tenue des cabinets et des dossiers et la cessation d\u2019exercice des membres de l\u2019Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec et \u00e0 l\u2019article 59.2 du Code des professions.<\/p>\n\n\n\n


      Conseil :<\/strong>
      Me<\/sup> Maurice Cloutier, pr\u00e9sident
      Dre Jos\u00e9e-Anne Dulude, membre
      Dre Isabelle Picard, membre<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n \n\n\n<\/div>\n\n\n\n

      Updated July 20, 2026<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      The mandate of the Disciplinary Council is to hear any complaints made by the Syndic, the Assistant Syndic or by any other individual concerning a dentist following a breach of the Professional Code, the Dental Act, the Code of ethics of dentists or regulations adopted pursuant to these laws. The Disciplinary Council is composed of…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8190,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-page-with-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"244,242,347,320,56,8172","_relevanssi_noindex_reason":"","sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","wpo365_audiences":[],"wpo365_private":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8220","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8220"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12708,"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8220\/revisions\/12708"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}